Shazia Farrukh

Lesser-known Stories: Saima Usman

Invigningsprogram och vernissage: 24 maj, kl 16-21 i Fittja och i Botkyrka konsthall.

Projektet Lesser-known Stories (Mindre kända berättelser) är …

Invigningsprogram och vernissage: 24 maj, kl 16-21 i Fittja och i Botkyrka konsthall.

Projektet Lesser-known Stories (Mindre kända berättelser) är en reaktion mot en allt mer ensidig berättelse om Islam som förs fram i spåren av religiös och politisk extremism. Begrepp som radikalisering och islamofobi dominerar våra informationsflöden och offentliga samtal, samtidigt som de göder fördomar och skapar oro. I en tid av globalisering ökar behovet av kulturella utbyten och möten för att tränga bortom förutfattade meningar och upptäcka mångfalden av berättelser.

Det är gentemot den här bakgrunden som Saima Usman, konstnär och curator med rötter i Pakistan, vill nyansera bilden av Islam genom att lyfta fram strömningar som feminism och sufism och ge plats åt ett urval konstnärer vars praktiker spänner mellan det traditionella och samtida. Lesser-known Stories är ett projekt som sammanför konst, arkitektur, poesi och religion och tar oss med på en guidad visning i Fittja moské och en utställning som invigs med ett samtal och en gemensam måltid i Botkyrka konsthall, dagen innan den heliga fastemånaden Ramadan börjar.

Program: besök till Fittja moské, vernissage och samtal i Botkyrka konsthall
16.00 Samling vid Fittjas tunnelbanestation innan vi går till moskén för en guidad visning av arkitekten Max Dahlstrand.
17.30 Buss från Fittja moské till Botkyrka konsthall.
18.00 Vernissage för utställningen som visar miniatyrmålningar av Shazia Farrukh ”The sky is the veil of God” och Khusro Sabswaris målningar ”Khusros whirling Dervish”samt en anonym konstnär från Pakistan som sammanställt ett videoverk med musik och poesi ”Heartfelt Devotion to the Pursuit of Love and Truth” i Botkyrka konsthall.
18.30 Introduktion av Saima Usman, curator för projektet, följt av presentationer och uppläsningar av Johannes Anyuru (poet), Frédéric Brusi (forskare i islamologi) och Fazeela Sellberg Zaib (muslimsk feminist och debattör).
19.45-21 (ca) Gemensam måltid i Botkyrka konsthall.

Khusro Subzwari "Wherever You Stand, Be the Soul of that Place"

Khusro Subzwari ”Wherever You Stand, Be the Soul of that Place”

Lesser-known Stories är Saima Usmans examensprojekt för Konstfacks CuratorLab, och genomförs i samarbete med Fittja Moské och Botkyrka konsthall.

UTSTÄLLNING & PROGRAM
Lesser-known Stories

PERIOD
24 maj – 22 juni, 2017

CURATOR
Saima Usman

KONSTNÄRER/DELTAGARE
Shazia Farrukh
Khusro Sabswari
Anonym konstnär
Johannes Anyuru
Frédéric Brusi
Fazeela Sellberg Zaib

SAMARBETE
CuratorLab, Konstfack

Botkyrka konsthall,Tumba

uttranweb

Uttran i våra hjärtan

Vernissage: 6 maj kl 11-15 (invigning kl 12) i Botkyrka konsthall

I början av 1900-talet byggdes två sanatorieanläggningar vid sjön …

Vernissage: 6 maj kl 11-15 (invigning kl 12) i Botkyrka konsthall

I början av 1900-talet byggdes två sanatorieanläggningar vid sjön Uttran som ligger 2 km från Tumba centrum. Tuberkulospatienter skulle få frisk luft och hållas isolerade från varandra. Med tiden växte en bebyggelse fram, en station kom till och sjukdomen gick så småningom att bota. Elever från Tumba gymnasium och Xenter Botkyrka har tillsammans med Uttrans fastighetsägareförening som firar 100-årsjubileum, skapat en utställning med gamla fotografier, nya bilder, kartor och föremål som berättar Uttrans historia.

UTSTÄLLNING
Uttran i våra hjärtan

PERIOD
6 maj – 27 augusti, 2017

Botkyrka konsthall,Tumba

SAMARBETEN
Uttrans fastighetsägareförening
Tumba gymnasium
Xenter Botkyrka

Babyfett_banner

Babyfett

Utställningen pågår till den 14 maj i Botkyrka konsthall, Tumba

Babyfett tar avstamp i flickrummet men är en berättelse om …

Utställningen pågår till den 14 maj i Botkyrka konsthall, Tumba

Babyfett tar avstamp i flickrummet men är en berättelse om att göra slut med barndomen och att hitta sin roll i en vuxen kropp. Ingen generation har tidigare vuxit upp i ett samhälle som förändras i den hastighet den gör idag. Vi har aldrig matats med så mycket information och intryck, drömmar och förödelse. Vi har heller inte på decennier sett hela världen stå inför ett så skört säkerhetspolitiskt läge som just nu. Det är obehagligt, pastellfärgat och skruvat. Som ett underland i kulissform där längan att höra till blandar sig med ambivalensen att ständigt behöva göra motstånd mot allt.

Bim Eriksson är konstnär, serietecknare och politisk debattör. I höstas släppte hon boken Det kändes lugnt när mina känslor dog. Utställningen Babyfett pågår till den 14 maj.

Babyfett

Bild: illustration av Bim Eriksson.

UTSTÄLLNING
Babyfett

PERIOD
15 mars – 14 maj, 2017

Botkyrka konsthall,Tumba

© Jonatan Carlsson

Jonatan Carlsson: Who knows where the hobo goes?

Lördag 29 april kl. 13-15: finissage och samtal med Jonatan Carlsson.

Utställningen pågår till den 30 april i Botkyrka konsthall, …

Lördag 29 april kl. 13-15: finissage och samtal med Jonatan Carlsson.

Utställningen pågår till den 30 april i Botkyrka konsthall, Tumba

Jonatan Carlsson har under de senaste åren dokumenterat sina många tågresor genom Nordamerika. Likt den mytomspunne Hobon har han hoppat på godsvagnar för att se vart de tar honom. Han följer en lång tradition av frihetssökande individer som tagit plats i konsten och litteraturen men setts som avvikande av samhället. I utställningen Who knows where the Hobo goes visas fotografier, filmer och föremål i ett omfattande kollage. Här får vi även ta del av de senaste resorna som korsat höstens uppmärksammade presidentval och protesterna i Standing Rock.

Jonatan Carlsson är en graffitimålande fotograf som i januari släppte fotofanzinet ”A Swedish fish across America” som även ingår i denna utställning. Utställningen pågår till den 30 april.

Följ Jonatan på Instagram: lifeisgreatwithoutityoudbedead

© Jonatan Carlsson

© Jonatan Carlsson

UTSTÄLLNING
Who knows where the Hobo goes?

PERIOD
15 mars – 30 april, 2017

Botkyrka konsthall,

Tumba

MaryamOmrani

Residence Botkyrka: I always pretend i don’t care

Välkommen till Residence Botkyrka där Maryam Omrani presenterar projektet ”I always pretend I don’t care” med verk av Behzad Khosravi …

Välkommen till Residence Botkyrka där Maryam Omrani presenterar projektet ”I always pretend I don’t care” med verk av Behzad Khosravi Noori, Jacqueline Hoàng Nguyen och Ulrika Flink. I samarbete med AllArtNow och Residence Botkyrka.

Projektet utgår från migrantens upplevelse av att komma till rätta i ett nytt samhälle och det glapp som kan uppstå mellan det föreställda och verkliga Europa.

Lördag 6 maj, kl. 16-18
Residence Botkyrka, Krögarvägen 26 i Fittja

Under våren presenterar AllArtNow program i Residence Botkyrkas lägenhet där grannar, konstnärer och gäster får möjlighet att mötas kring olika konstprojekt och presentationer. Alla är välkomna!

Introduktion till projektet ”I always pretend I don’t care” av Maryam Omrani (på engelska):

“The project is initiated from the point of view of a migrant who tries to explore the life in the new society. It also comes from the differences that she or he may experience between the imagined Europe and the real Europe. Some of the migrants had experienced European cultures through cinema and literature. For them Europe was imagined in terms of modern life and new ideas and also as a guardian of the Human Rights, progress, and justice. In the process of integration in the host society, a migrant is forced to redefine herself or himself, and this is the moment that one feels the power of the “gaze”, the power of judgmental and discriminatory look.

The departure point of this project is a short extract from Ali: Fear Eats the Soul, a movie by Rainer Werner Fassbinder (1973), the sequence mediated between the curator, invited artists and the anthropologist to put in to words their relation in to this sequence. After forty years Fassbinder’s film is still of high relevance when it comes to the issues of migration, labor, gender, and racialization in the current Europe. After the World War II many Western European countries launched guest-worker programs. Hundred thousands of men and women were invited to these countries including Sweden, to work in industries. In the early 1980s when the mode of production was changed and relocated to other countries and continents, the demand for the labor force diminished. Migration, however, has not diminished but its form changed. Nevertheless, the migrant as the Other remained unchanged as a stigmatized figure.”
– Maryam Omrani

Behzad Khosravi Noori, May 2016
Some Facts, One Fiction
By looking at Rainer Werner Fassbinder famous film: Ali:fear eats the souls, Some fact, one fiction fictionally investigates how being included in the body politic can be a form of social control and exclusion. It will make a connection with Bony M. a German vocal group created by Frank Farian in the late 70th in order to address the complexity of representation of the other and general notion of othering in the late 70th in Germany and therefore searching the notion of sexuality and whiteness in the postwar German society. By reediting a sequence of film, it tries to bring a question of how one can look at identity politics in relation to narration, fact and fiction, phan-tasmagoria and the politics of here and there.

Jacqueline Hoàng Nguyen, May 2016
Troubling Silence
According to professor Asia Loomba, ”colonialism was the midwife that assisted at the birth of European capitalism, or that without colonial expansion the transition to capitalism could not have taken place in Europe.” In light of this paradigm shift, racism was an integral feature in the development of capitalism as a world system. In the current stage of global economy, its economic rationale instills high productivity in compressed time frames for its workers. The isolating effects and embodied work conditions of such increasing demands crystallize a vague sense of individual responsibility into free market economic imperatives while the happiness industry is on the rise. A group meditation, titled Troubling Silence, will be offered and the performance aims to examine regimes of labour, the gaze and alterity.

Maryam Omrani is a writer and independent curator from Tehran but living in Stockholm.

Residence Botkyrka is continuing its collaboration with AllArtNow, the contemporary art centre located in Damascus until 2012 when the war closed it down. It now functions as a nomadic space throughout the world.

This spring, AllArtNow is presenting a series of programmes in Residence Botkyrka’s apartment on Krögarvägen 26 in Fittja. Everyone is invited for an afternoon get-together, meeting artists and neighbours, talks and presentations.

RESIDENCE BOTKYRKA

DATUM / TID
6 maj, kl 16-18

Krögarvägen 26, Fittja

CURATOR
Maryam Omrani

DELTAGARE
Behzad Khosravi Noori
Jacqueline Hoàng Nguyen
Ulrika Flink

SAMARBETE
AllArtNow

web_robin

No Sun in Sight

Vernissage: onsdag 29 mars, kl 17-20 i Botkyrka konsthall, Tumba

Robin Ahlström Hermanssons installation ”No Sun in Sight” består av …

Vernissage: onsdag 29 mars, kl 17-20 i Botkyrka konsthall, Tumba

Robin Ahlström Hermanssons installation ”No Sun in Sight” består av fotografier och filmatiserad poesi. Det konceptuella verket vill spegla samhällets många nyanser, bortom en moraliserande blick.

”En utställning om kapital, samhällsstrukturer, mode och identitet, presenterat i mediet av vår mest samtida och digitala teknik i möte med vår mest traditionella.”

Robin har fått stipendiet Drömdeg som kan sökas av unga Botkyrkabor (13 – 25 år).

INSTALLATION
Robin Ahlström Hermansson
No Sun in Sight

PERIOD
29 mars – 30 april, 2017

Botkyrka konsthall,

Tumba

Juntan

Juntan <3 Botkyrka

Vernissage: onsdag 22 mars, kl 17-20 i samband med filmvisning av Girl Power, Botkyrka konsthall, Tumba

Juntan gör ett avtryck …

Vernissage: onsdag 22 mars, kl 17-20 i samband med filmvisning av Girl Power, Botkyrka konsthall, Tumba

Juntan gör ett avtryck i Botkyrka konsthall. Det är en förlängning av vårt arbete med att skapa ett utrymme för oss själva och andra, mer eller mindre queera brudar, med eller utan transerfarenhet – med målet att få verka i fred och på våra egna villkor.

Juntan driver nyktra, kvinno- och transseparatistiska workshops med fokus på graffiti och gatukonst. Det är en open source-rörelse som vill inspirera fler till att skapa egna grupper, dela tips och hålla varandra om ryggen. Vi har i olika sammanhang arrangerat träffar för att skissa, måla och prata om gatukonst, där etablerade målare och gatukonstnärer bjuds in för att inspirera nyare förmågor. Vi delar historia och tekniker, breddar vårt community och får ut fler berättelser i det offentliga rummet.

Välkomna in i Juntans värld. Tillsammans är vi okrossbara!

https://juntanweb.wordpress.com/
I vårens program möter vi konstnärer som på olika sätt utmanat sin omgivning, tänjt på konstens gränser och ifrågasatt vem som får ta plats som konstnär. Missa inte utställningarna: Babyfett med Bim Eriksson och Who knows where the Hobo goes med Jonatan Carlsson som har vernissage den 15 mars i Botkyrka konsthall.

INSTALLATION
Juntan <3 Botkyrka

PERIOD
22 mars – 14 maj, 2017

Botkyrka konsthall,

Tumba

GirlPower Sany

Sany: Girl Power

GIRL POWER 22 mars, kl. 17.30-20 Filmvisning & samtal i Botkyrka konsthall, Tumba

I dokumentärfilmen Girl Power följer vi graffitimålaren …

GIRL POWER
22 mars, kl. 17.30-20
Filmvisning & samtal i Botkyrka konsthall, Tumba

I dokumentärfilmen Girl Power följer vi graffitimålaren Sany och hennes möten med kvinnliga graffitimålare runt om i världen. Det är en personlig berättelse där viljan att följa sin egen väg krockar mot vardagslivets normer. Sany började redan 2009 arbeta med dokumentären för att ge kvinnliga graffitimålare utrymmet att berätta sina historier och det motstånd de möter. Filmen handlar också om passion och att följa sina drömmar. Det tog Sany sju år att fullfölja filmen.

Efter filmvisningen blir det samtal mellan Sany och Nachla Libre som i båda sina konstnärskap möter idéer om vilka som får ta plats som utövande konstnärer. Samtalet utgår från filmens tydliga budskap; gemenskap och systerskap mot en dominerande manlig norm i samhället. Samtalet kommer även att ta upp frågor om utmaningar i att ägna sig åt sin passion i förhållande till det privata vardagslivet.

Sany är graffitimålare från Prag som har målat sedan hon var femton år. Under arbetet med dokumentären lärde sig Sany att göra film samtidigt som hon reste världen runt för att synliggöra andra kvinnliga graffitimålare. Sany är regissör för Girl Power och har producerat den tillsammans med Jan Zajíček.

Nachla Libre är poet, konstnär samt initiativtagare och konstnärlig ledare för rörelsen Revolution Poetry, en scen för spoken work som med hjälp av ordets makt lyfter unga poeter från Sveriges förorter.

Samtalet modereras av Macarena Dusant, konstvetare och textförfattare.

Filmen visas med engelsk text. Samtalet sker på engelska.

Programmet har initierats av Macarena Dusant & Åsa Falewicz och producerats av Macarena Dusant i samarbete med Botkyrka konsthall, Residence Botkyrka och Tjeckiska centret i Stockholm.

Läs mer om filmen Girl Power!

© Sany

© Sany

FILMVISNING & SAMTAL
Girl Power

DATUM / TID
22 mars, kl 17.30-20

MEDVERKANDE
Sany
Nachla Libre
Macarena Dusant

SAMARBETE
Tjeckiska centret i Stockholm

pasklov

Påsklov: måla med papper

Påsklov i ateljén: ”måla” med papper!

Workshop för alla sportlovslediga barn och deras familjer.Vi skapar självporträtt och andra bilder av …

Påsklov i ateljén: ”måla” med papper!

Workshop för alla sportlovslediga barn och deras familjer.Vi skapar självporträtt och andra bilder av olika sorters papper.

Biljetter finns att hämta i Botkyrka konsthall. Du kan även boka en biljett på tel. 08-530 612 25.
Fritidshem och andra grupper bokar en egen tid på tel.0708-861318
Tid

11 april, 13.00 – 14.30
12 april, 13.00 – 14.30
13 april, 09.00 – 11.00

PÅSKLOV
11-13 april

KONSTPEDAGOG
Kerstin Gezelius

ANMÄLAN
08-530 612 25
Eller hämta biljett i konsthallen.

Sommarkollo_3

Konstkollo: 19-22 juni

Konstkollo 19-22 juni, Botkyrka konsthall och Mångkulturellt centrum i Fittja.

KONSTKOLLO 19-22 JUNI Under 3.5 dagar gör vi konst: målar, …

Konstkollo 19-22 juni, Botkyrka konsthall och Mångkulturellt centrum i Fittja.

KONSTKOLLO 19-22 JUNI
Under 3.5 dagar gör vi konst: målar, formar, bygger, sprayar…..och har KUL!
Botkyrka konsthall och Mångkulturellt centrum presenterar ett skaparläger för dig som är 9-14 år.

Under tre dagar får barnen utmana sig själva och sin omgivning med bild, ord och form.

Resultatet kommer att ställas ut under Nya biennalen för konst & arkitektur i Botkyrka samt på Kulturdagen Hjärta Botkyrka i Hågelbyparken.

Lägret leds av Kerstin Gezelius, pedagog i Botkyrka konsthall, och Saadia Hussain pedagog vid Mångkulturellt centrum.

Plats: Mångkulturellt centrum i Fittja.
Datum: 19-22 juni: måndag-onsdag kl. 9-15. Torsdag kl.9-12
På torsdag kl.12 visar vi vår utställning för tjocka släkten och kompisar.
Pris: 300 kr inkl. lunch
OBS begränsat antal platser! Anmälan görs till saadia.hussain@mkc.botkyrka.se

Plats: Mångkulturellt centrum, Värdshusvägen 7

KONSTKOLLO
14-17 juni
Mångkulturellt centrum
i Fittja

KONSTPEDAGOGER
Kerstin Gezelius
Saadia Hussain

ANMÄLAN
verkstan@mkcentrum.se
tel: 08-531 706 37
eller 073-364 45 98